Aufsichtspflicht, Jugendschutz